{"id":7348,"date":"2016-10-08T14:17:52","date_gmt":"2016-10-08T12:17:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agoraciminna.it\/ag\/?p=7348"},"modified":"2016-10-08T14:17:52","modified_gmt":"2016-10-08T12:17:52","slug":"poesia-vogghiu-sunnari-di-giusy-magione-2-classificata-premio-domenico-portera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/2016\/10\/08\/poesia-vogghiu-sunnari-di-giusy-magione-2-classificata-premio-domenico-portera\/","title":{"rendered":"Poesia “Vogghiu sunnari” di Giusy Magione: 2\u00b0 Classificata Premio “Domenico Portera”"},"content":{"rendered":"

La poesia “Vogghiu sunnari”<\/strong> di Giusy Magione<\/strong> recitata\u00a0\u00a0durante il 2\u00b0 Simposio di Poesie \u201cAd una rima dall\u2019Agor\u00e0\u201d<\/strong> evento della manifestazione Rural Day 2016 \u00e8 stata premiata al IX Premio Letterario Nazionale “Domenico Portera” per la sezione Poesia Dialettale<\/strong><\/p>\n

Di seguito il riconoscimento della giuria con la motivazione del Premio:<\/p>\n

\"WhatsApp<\/a><\/p>\n

Poesia: Vogghiu sunnari<\/h3>\n

E viru ddu jornu<\/p>\n

lu toccu cu manu<\/p>\n

u suli si isava<\/p>\n

agghiurnannu lu criatu<\/p>\n

asciucava a friscura da nuttata<\/p>\n

l\u2019arvuli avianu misu li so ciuri<\/p>\n

e lu celu nettu di negghi<\/p>\n

s\u2019inch\u00eca di jocura e cantu d\u2019aceddi<\/p>\n

e vitti un principi<\/p>\n

\u2018ncapu un cavaddu<\/p>\n

e u cori parsi subbitu \u2018mpazziri<\/p>\n

mi taliava comu fussi a so reggina<\/p>\n

I so carizzi eranu ali di farfalli<\/p>\n

i so vasati cirasi duci<\/p>\n

comu mai n\u2019avia tastatu<\/p>\n

l\u2019occhi eranu chini di dis\u00ecu<\/p>\n

e giurammu eternu amuri<\/p>\n

cu la binirizioni di nostru Signuri.<\/p>\n

 <\/p>\n

Vularu li jorna a ruzzuluni<\/p>\n

e u tempu cuminci\u00f2 a canciari<\/p>\n

arriv\u00e0 furtura e scrusciu d\u2019acqua<\/p>\n

e si purtaru via i me sonni e li spiranzi<\/p>\n

I so carizzi ora mascarianu li me carni<\/p>\n

i so vasati sannu di feli<\/p>\n

e \u2018ntuss\u00eccanu l\u2019arma<\/p>\n

l\u2019occhi m\u00e8 nun sannu cchi\u00f9 giu\u00ecri<\/p>\n

vagnanu stu lettu<\/p>\n

ca pari chinu e spini<\/p>\n

sentu lu so sciatu a me latata<\/p>\n

dormi omu trarituri<\/p>\n

lassami stari<\/p>\n

vogghiu dormiri e sunnari!<\/p>\n

cercu ddu principi<\/p>\n

ca un jornu mi fici \u2018nnamurari.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"BANNER-FESTEGGIAMENTI-ADDOLORATA\"<\/a><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La poesia “Vogghiu sunnari” di Giusy Magione recitata\u00a0\u00a0durante il 2\u00b0 Simposio di Poesie \u201cAd una rima dall\u2019Agor\u00e0\u201d evento della manifestazione Rural Day 2016 \u00e8 stata premiata al IX Premio Letterario Nazionale “Domenico Portera” per la sezione Poesia Dialettale Di seguito il riconoscimento della giuria con la motivazione del Premio: Poesia: Vogghiu sunnari E viru ddu jornu lu toccu cu manu u suli si isava agghiurnannu lu criatu asciucava a friscura da nuttata l\u2019arvuli avianu misu li so ciuri e lu… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[5],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pajU3p-1Uw","jetpack-related-posts":[{"id":6389,"url":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/2015\/09\/01\/concorso-di-poesia-domenico-portera-cefalu-iia-classificata-giuseppina-magione-con-la-poesia-dialettale-cori-granni\/","url_meta":{"origin":7348,"position":0},"title":"Concorso di Poesia “Domenico Portera” Cefal\u00f9, II\u00aa Classificata Giuseppina Magione con la poesia dialettale “Cori granni”","date":"Settembre 1, 2015","format":false,"excerpt":"da Angolo Poesie Cori granni U cori granni quantu u mari avii e chinu d\u2019amuri pi t\u00f2 figghi lu tinii \u00a0 O suli ti mittii a riccamari e li viscini \u2018ntunnu a tia si vinianu assittari \u00a0 A iddi la t\u00f2 vita ci cuntavi di quannu nicaredda e senza patri\u2026","rel":"","context":"In "angolo poesie"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.agoraciminna.it\/ag\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/copertina-736x1024.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6313,"url":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/2015\/07\/31\/poesia-amuri-dispiratu\/","url_meta":{"origin":7348,"position":1},"title":"Poesia: Amuri dispiratu.","date":"Luglio 31, 2015","format":false,"excerpt":"di Angolo Poesie* Pigghiami la manu e portami luntanu. T'affidu lu me' cori e lu me' distinu, vogghiu stariti pi sempri vicinu. A st'amuri dispiratu e cuntrastatu nun vogghiu rinunciari, lassu lu me' munnu, l'affetti me' cchi\u00f9 cari. Vogghiu dari un sensu novu all'esistenza, giuiri di lu to' amuri e\u2026","rel":"","context":"In "angolo poesie"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.agoraciminna.it\/ag\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/amore-300x224.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6140,"url":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/2015\/05\/31\/segnalazione-di-merito-per-la-poetessa-giuseppa-magione-al-concorso-giacomo-giardina\/","url_meta":{"origin":7348,"position":2},"title":"Segnalazione di merito per la poetessa Giuseppa Magione al Concorso “Giacomo Giardina”","date":"Maggio 31, 2015","format":false,"excerpt":"di Angolo Poesie La poesia \"Dono d'amuri\" di Giuseppa Magione\u00a0ha ricevuto una segnalazione di merito\u00a0dalla giuria del\u00a0concorso di Poesia \"Giacomo Giardina\" 2015 della\u00a0Citt\u00e0 di Bagheria\u00a0 al quale la nostra poetessa ha partecipato. Ci complimentiamo vivamente di questa riconoscenza, felici di accogliere nel nostro Angolo Poesie di Agor\u00e0 Ciminna questi versi\u2026","rel":"","context":"In "angolo poesie"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2615,"url":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/2014\/01\/04\/poesia-chiesa-matri\/","url_meta":{"origin":7348,"position":3},"title":"Poesia: Chiesa Matri","date":"Gennaio 4, 2014","format":false,"excerpt":"di Angolo Poesie* Chesa matri, casa granni e casa nostra! La t\u00f2 facciata rosa \u00e8 sempri la prima cosa chi viremu ri luntanu quannu, ri fora, o paisi turnamu, e ri dd\u00e0 supra ru t\u00f2 chianu, cu maternu amuri, tuttu lu domini e lu pruteggi! Sutta st\u00f9 tettu binirittu, avemu\u2026","rel":"","context":"In "angolo poesie"","img":{"alt_text":"Ciminna - Attimi e Luoghi - FOTO DI FRANCESCO TUSA CHIESA MADRE","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.agoraciminna.it\/ag\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Ciminna-Attimi-e-Luoghi-FOTO-DI-FRANCESCO-TUSA-CHIESA-MADRE.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11465,"url":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/2022\/07\/19\/la-prima-notti-qualchi-annu-fa-poesia-di-domenica-pavone\/","url_meta":{"origin":7348,"position":4},"title":"“La prima notti (qualchi annu fa)” poesia di Domenica Pavone","date":"Luglio 19, 2022","format":false,"excerpt":"*di Angolo Poesie La finestra \u00e8 aperta e arriva la brizza e u scjauru ri lu mari. La chiaria ri la luna basta e avanza p' alluminari tutta la stanza. Supra un tavulinu ci sunnu sabbiardi, frutta frisca, du biccheri e na buttigghia di sinceru vinu. U lettu, ri manu\u2026","rel":"","context":"In "angolo poesie"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/a-prima-notti-poesia-di-Domenica-Pavone.jpg?fit=644%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6883,"url":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/2016\/03\/24\/poesia-paisi-miu\/","url_meta":{"origin":7348,"position":5},"title":"Poesia: Paisi miu","date":"Marzo 24, 2016","format":false,"excerpt":"di Angolo Poesie* ANGOLO POESIE AGORA' CIMINNA Paisi miu, sulu cu sta luntanu tra apprizza. Quannu si sta a lu paisi quantu cosi, quanti discursi, quanti cosi stupiti si ricinu, ma cu sta luntanu, brama viriri li to mura, sintiri u to profumu chi nesci da li cucini, da lu\u2026","rel":"","context":"In "angolo poesie"","img":{"alt_text":"Ciminna - Foto di Gaetano Barone","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.agoraciminna.it\/ag\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Ciminna-Foto-di-Gaetano-Barone.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7348"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7348\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}