{"id":7566,"date":"2017-01-04T11:40:42","date_gmt":"2017-01-04T10:40:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agoraciminna.it\/ag\/?p=7566"},"modified":"2017-01-04T11:40:42","modified_gmt":"2017-01-04T10:40:42","slug":"nfriulata-day-identita-e-tradizione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/2017\/01\/04\/nfriulata-day-identita-e-tradizione\/","title":{"rendered":"‘Nfriulata Day, identit\u00e0 e tradizione."},"content":{"rendered":"

di Agor\u00e0 Ciminna<\/em><\/p>\n

\"33<\/a>L’evento ‘Nfriulta Day organizzato dal Comune di Ciminna e l’Associazione Facitur in collaborazione con #chiddirutriunfu, si svolger\u00e0 a Ciminna dal 5 al 7 gennaio 2017, tre giorni di cultura, gastronomia, musica e storia. Un appuntamento per approfondire la conoscenza dei piatti tipici ciminnesi, dove far\u00e0 da regina la ‘Nfriulata piatto tipico della festivit\u00e0 “U Triunfu” che si svolge ogni anno a Ciminna la notte tra il sabato e la domenica successivi all’8 dicembre festa dell’Immacolata Concezione.<\/p>\n

Il primo appuntamento in programma \u00e8 l’apertura della mostra fotografica “U Triunfu ra Marunnuzza”<\/a> a cura di #chiddirutriunfu presso la Biblioteca Comunale di Ciminna dove sar\u00e0 possibile anche visionare l’incunabolo dei Frati Cappuccini di Ciminna, recente scoperta del prof. Domenico Passantino. A seguire alle ore 18:30 nei locali del Centro Culturale “G. Alesi” (ex cinema) conferenza dibattito su: ‘Nfriulata… identit\u00e0 e tradizione, approfondimento insieme ai relatori dell’aspetto etimologico del termine ‘nfriulta, della parte antropologica e teologica della tradizione u Triunfu.<\/p>\n

Le giornate del 6 e del 7 sono interamente dedicate all’itinerario gastronomico con lo Show cooking dei prodotti tipici locali, attivit\u00e0 di promozione e valorizzazione del territorio e delle eccellenze della gastronomia locale ed gli spettacoli musicali con i “Zabara quartet”, il gruppo strumentale con ottoni e percussioni “Symphony Brass Ensemble” \u00a0ed il gruppo folk “Trio Sikano” zuffolo, fisarmonica e chitarra.<\/p>\n

\"conferenza\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

di Agor\u00e0 Ciminna L’evento ‘Nfriulta Day organizzato dal Comune di Ciminna e l’Associazione Facitur in collaborazione con #chiddirutriunfu, si svolger\u00e0 a Ciminna dal 5 al 7 gennaio 2017, tre giorni di cultura, gastronomia, musica e storia. Un appuntamento per approfondire la conoscenza dei piatti tipici ciminnesi, dove far\u00e0 da regina la ‘Nfriulata piatto tipico della festivit\u00e0 “U Triunfu” che si svolge ogni anno a Ciminna la notte tra il sabato e la domenica successivi all’8 dicembre festa dell’Immacolata Concezione. Il… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7567,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[6,7,18],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pajU3p-1Y2","jetpack-related-posts":[{"id":7480,"url":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/2016\/12\/07\/mostra-fotografica-u-triunfu-ed-i-canti-della-tradizione-a-cura-dei-ragazzi-chiddirutriunfu\/","url_meta":{"origin":7566,"position":0},"title":"Mostra fotografica “U Triunfu” ed i canti della tradizione a cura dei ragazzi #chiddirutriunfu","date":"Dicembre 7, 2016","format":false,"excerpt":"di Agor\u00e0 Ciminna Nei giorni dei festeggiamenti in onore di Maria Santissima Immacolata \u00e8 \u00a0possibile visitare nella Chiesa di San Francesco d'Assisi in Ciminna la mostra fotografica \"U Triunfu\" curata dai ragazzi #chiddirutriunfu. Si tratta di excursus storico dagli anni '80 ai giorni nostri, con pi\u00f9 di cinquanta foto di\u2026","rel":"","context":"In "arte storia tradizioni"","img":{"alt_text":"Canto Litanie Lauretane","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.agoraciminna.it\/ag\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Canto-Litanie-Lauretane-695x1024.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9384,"url":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/2018\/11\/30\/grande-festa-a-ciminna-per-laccoglienza-della-marunnuzza-ru-triunfu-guarda-il-video-trasmesso-in-diretta\/","url_meta":{"origin":7566,"position":1},"title":"Grande festa a Ciminna per l’accoglienza della Marunnuzza ru Triunfu, guarda il video trasmesso in diretta","date":"Novembre 30, 2018","format":false,"excerpt":"di Agor\u00e0 Ciminna Nel primo giorno di novena dedicato a Maria SS. Immacolata, Ciminna accoglie in gran festa la sua \"Marunnuzza ru Triunfu\". E' una festa di popolo, partecipano anziani e bambini, le famiglie sono al completo, tutti presenti in piazza per ammirare la statuetta che ritorna in paese dopo\u2026","rel":"","context":"In "cultura"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/A-Marunnuzza-ru-Triunfu-ritorna-a-Ciminna.jpg?fit=960%2C638&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9378,"url":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/2018\/11\/27\/ciminna-ultimati-i-lavori-di-restauro-della-marunnuzza-ru-triunfu\/","url_meta":{"origin":7566,"position":2},"title":"Ciminna, ultimati i lavori di restauro della Marunnuzza ru Triunfu","date":"Novembre 27, 2018","format":false,"excerpt":"di Agor\u00e0 Ciminna Grande attesa per la Marunnuzza ru Triunfu che gioved\u00ec 29 novembre ritorna a Ciminna dopo i lavori di restauro. L'appuntamento \u00e8 previsto per le ore 20:30 presso il monumento dedicato a Maria Addolorata (Madonna Bianca) lungo il corso Umberto I. La piccola statua restaurata raffigurante l'Immacolata Concezione\u2026","rel":"","context":"In "arte storia tradizioni"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Banner-a-Marunnuzza-torna-a-Ciminna.jpg?fit=1200%2C775&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4299,"url":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/2013\/12\/12\/cresce-lattesa-per-u-triunfu-i-video\/","url_meta":{"origin":7566,"position":3},"title":"Cresce l’attesa per “U Triunfu”: i video","date":"Dicembre 12, 2013","format":false,"excerpt":"di Agor\u00e0 Ciminna Mancano pochi giorni alla festa del \"Triunfu\" legato ai festeggiamenti di Maria SS. Immacolata, e la febbre \u00e8 salita anche sul web, dove attraverso pochi click \u00e8 possibile vivere il clima di attesa legato a questa tradizione. Su\u00a0facebook ad esempio, uno dei pi\u00f9 famosi social network, \u00e8\u2026","rel":"","context":"In "arte storia tradizioni"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9402,"url":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/2018\/12\/05\/ciminna-la-notte-della-marunnuzza-ru-triunfu-tra-sabato-8-e-domenica-9-dicembre-2018\/","url_meta":{"origin":7566,"position":4},"title":"Ciminna, la notte della “Marunnuzza ru Triunfu” tra sabato 8 e domenica 9 dicembre 2018","date":"Dicembre 5, 2018","format":false,"excerpt":"di Francesco Rizzo A Ciminna, paese in provincia di Palermo, il sabato successivo all\u20198 dicembre si svolge una peculiare processione notturna: a Marunnuzza ru Triunfu, una vera festa, un patrimonio esclusivo e tradizionalmente rilevante. La festa inizia in prima serata quando gruppi di amici si riuniscono per arrostire salsiccia, mangiare\u2026","rel":"","context":"In "cultura"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BANNER-TRIUNFU-2018.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5572,"url":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/2014\/11\/20\/sulla-nfriulata-piatto-tipico-della-tradizione-u-triunfu\/","url_meta":{"origin":7566,"position":5},"title":"Sulla \u2018nfriulata, piatto tipico della tradizione “u Triunfu”","date":"Novembre 20, 2014","format":false,"excerpt":"di Domenico Passantino- Archivi Agor\u00e0 Ciminna Ho letto di un\u2019etimologia che faceva derivare la parola\u2018nfriulata\u00a0dal latino\u00a0infra,\u00a0\u201cnel mezzo\u201d e\u00a0lata, \u201cnascosta\u201d, con riferimento alla carne \u201cnascosta\u201d dentro la pasta del pane. A parte che non si spiegherebbe perch\u00e9\u00a0infra\u00a0diventi\u2018nfriu, resta il fatto che\u00a0lata\u00a0non pu\u00f2 essere participio passato del verbo\u00a0lateo, lates, latui, latere(nascondersi), perch\u00e8\u2026","rel":"","context":"In "arte storia tradizioni"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7566"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7566\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agoraciminna.it\/ago\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}